Bismil Lahir Rahmanir Rahim Paix et salut sur la Messager d’Allah, sur les siens et ses compagnons. Déclaration Chers frères et sœurs en islam, Allah le Très Haut dit dans son saint livre : « C’est nous qui avons fait descendre le livre du rappel et c’est nous qui assureront sa préservation. » Sourate : Al-Hijr ,Verset : 9.
Partant de cette garantie divine, aucun musulman sérieux ne peut douter du fait que ce livre conduit vers le droit chemin et qu’il restera à jamais sauvegardé par Allah, le Très Haut. Cependant, il est du devoir de chaque musulman de défendre safoi dont le Saint coran et la Sounna du Prophète (PSL). Le livre de Omar Sankharé : « Le Coran et la culture grecque » est une violation flagrante des droits qu’ont les musulmans pour défendre et sauvegarder leurs symboles sacrés à la tête des quels se trouve le livre d’Allah qui est soigneusement de dénaturation. Qui est le professeur Omar Sankharé ? OmarSank/….haré est un citoyen sénégalais, titulaire de deux agrégations et spécialiste de la grammaire française et de la langue grecque. Quelques contre-vérités contenues dans le livre : 1_ Le professeur Sankharé prétends à l’entamé de son ouvrage que : « Le temps est maintenant révolu de laisser aux prétendus religieux le soin de théoriser des inepties sur le Coran qui représente l’un des plus beaux chefs d’œuvre littéraires… »(Page 16). En effet, le professeur Sankharé marche sur les pas du philosophe tunisien qui considère que l’exégèse du Saint Coran ne doit plus être l’apanage des seuls oulémas de l’exégèse, de la jurisprudence et des Hadiths. 2_ Le professeur Sankharé affirme que la Saint Coran n’est pas révélé mais inspiré. Il insinue ainsi que la Saint Coran n’est pas la parole du Prophète(PSL) et des compagnons chargés de la transcription ! 3_ En prétendant que le Prophète Mouhammad (PSL) n’était pas illettré, il tente de faire croire que le Messager d’Allah (PSL) s’est inspiré des livres et de la culture grecques ; ce qui signifierait alors que le Saint Coran n’est que la réplique des anciens textes grecs. Il reprend ainsi les dires des mécréants quraïchites dont nous parle le Saint Coran dans les versets suivants : « Les mécréants disent que cette révélation n’est qu’imposture inventée par le prophète avec l’aide d’autres personnes ; en fait, il ne rapporte qu’injustice et mensonge. Ils disent : « Ce ne sont que les fables des anciens que le prophète se fait transcrire et qu’on lui dicte matin et soir. » Dis-leur : « c’est, en vérité une révélation qu’a fait descendre celui qui connaît le mystère des cieux et de la terre ; il est miséricordieux et indulgent. »Sourate : le Discernement (Al Fourqane) Versets :4-5-6. Allah, le Très Haut dis également « Quand nous remplaçons un verset par un autre-et Allah sait mieux ce qu’il fait descendre-ils disent “Tu n’es qu’un menteur”, mais la plupart d’entre eux ne savent pas.-Dis”C’est le saint Esprit – Gabrie – qui l’a fait descendre de la part de ton seigneur en toute vérité, afin de raffermir-la foi- de ceux qui croient, ainsi qu’un guide et une bonne annonce pour les musulmans. -Et nous savons parfaitement qu’ils disent” ce n’est qu’un être humain qui lui enseigne-le coran-. Or, la langue de celui auquel ils font allusion est étrangère-non arabe – et celle-ci est une langue arabe bien claire”. Sourate An-nahl, versets 101- 102 et 103. 4_ Le professeur Omar Sankharé dit que la compilation du Saint Coran s’est poursuivie pendant trois siècles et que le Khalife Othmane Ibn Affâne aurait voulu imposer sa version, ce qui motiva son assassinat par les partisans d’Ali (RTA). Il s’agit là d’une ignorance grave de l’histoire et reniement du consensus des musulmans attestant que le Saint Coran a été révélé intégralement du vivant du prophète Mouhammad (PSL) et qu’un grand nombre de ses compagnons l’avaient mémorisé ; parmi lesquels Othmane Ibn Affâne, Zaid Ibn Thâbit, Oubay Ibn ka’b, etc. Ceci est attesté par les propos d’Allah,Soubhânahou wa ta’alâ, selon les quels : « C’est aujourd’hui que j’ai parachevé pour vous votre religion. Je vous ai comblés de mes biens faits. J’ai agréé pour vous l’Islam comme religion. »Sourate : Al Mâ ida, Verset : 3. Le Khalife Aboubakr fut le premier à procéder à la compilation du Saint Coran avant d’en confier l’exemplaire à Hafsa fille d’Oumar Ibn Al Khattab et femme du prophète (PSL). Le Khalif Outhmane paracheva l’œuvre initiée par Aboubakr (RTA) et en fit plusieurs exemplaires qu’il envoya un peu partout dans le monde musulman. Quant aux causes de l’assassinat du Khalife Outhmane Ibn Affâne, elles n’ont aucun rapport avec une tentative de vouloir imposer une version quelconque du Saint Coran, comme le prétend le professeur Sankharé. En réalité, l’assassinat du Khalife Outhmane relève d’autres causes n’ayant aucun lien avec la compilation du Saint Coran. 5_ Si le professeur Sankharé confirme l’avènement du voyage nocturne du prophète (PSL), il en attribue la paternité à la mythologie grecque et prétend que le Saint Coran mentionne nulle part le voyage nocturne vertical. Dire que le voyage nocturne horizontal aurait été raconté, des siècles auparavant, par la mythologie grecque n’est que la justification de ses propos concernant « la grécité du Coran ». Cette turpitude est nette contradiction avec le contenu du Saint Coran, parole d’Allah, Soubhânahou wata’alâ. Quant au voyage nocturne vertical, il a été mentionné de manière claire et nette dans la sourate An-najm et rapporté par plusieurs hadiths authentiques. 6_ Le professeur Omar Sankharé raconte qu’il y aurait une sourate supprimée de la version coranique du Khalife Outhmane Ibn Affâne, en invoquant la sourate « Al Jamal », de même qu’il indique que la sourate N° 9 porte deux appellations ! « Le Repentir » et « le désaveu » ;une telle ineptie est assez édifiante pour expliquer les divagations insensées du professeur Sankharé. 7_ Le professeur Omar Sankharé laisse entendre que la traduction de l’expression « An-Nabiyyul Umiyyu » par l’illettrisme, est une faute grave car elle signifie plutôt « prophète de la communauté ». Cette traduction n’est conforme avec aucune des définitions que les dictionnaires en langue arabe donnent au vocable « Al Oummiyyou ». Toutes les définitions renvoient à l’illettrisme et que substantif « oummiyoune » se rapporte plutôt à « Al oummou (la mère) c’est-à-dire : celui qui ne sait ni lire, ni écrire. Le professeur Sankharé prétend avoir décelé des fautes dans le texte coranique notamment lorsqu’ Allah, Soubhânahou wa ta’alâs’ adressa à Ibliss, le maudit : « Qu’est-ce qui t’a empêché de te prosterner, lorsque je t’en ai donné l’ordre ? » L’agrégé en grammaire française constate qu’il y adans cette expression deux particules de négation« Mâ » et « Lâ ». Il prouve là son ignorance de la langue du Saint Coran, d’autant plus qu’il admet que cette utilisation est tolérée dans la langue grecque quand il y un verbe d’empêchement ! Le professeur Sankharé écrit également que les sourates « Al Alaq » et « Al Ikhlâs » ont des répliques identiques dans la mythologie grecque,ce qui prouverait ses dires sur les origines grecques du Saint Coran. Il s’agit là de contre-vérités manifestes, d’autant que la mythologie grecque renvoie à des sociétés polythéistes alors que la sourate « Al Ikhlâs » est l’exemple type d’un énoncé sur l’unicité de Dieu, le Très Haut. Ce qui précède suffit largement pour prouver que le professeur Sankharé a apporté du Saint Coran ainsi qu’à celle des autres symboles de l’Islam. Ces propos sont aussi en nette contradiction avec les enseignements du Saint Coran, de la Sounna du prophète (PSL) et du consensus des savants de la Oumma, des Compagnons et de ceux qui les ont suivis ; En conséquence, _ Nous apprécions à leur juste valeur, la déclaration ferme du Khalife général des Mourides Cheikh Sidy Moukhtar Mbacké, celle du porte-parole du Khalife général des Tidianes Cheikh Abdoul Aziz Sy Al Amine et Serigne Cheikh Ahmad Tidiane Seck Khalife général des Tidianes à Tianaaba, condamnant les propos déplacés du professeur Omar Sankharé. _ Nous demandons aux Autorités compétentes de prendre des mesures visant à retirer le livre en question, de toutes les librairies du Sénégal et à interdire sa vente dans tout le territoire national. _ Nous demandons à l’Assemblée nationaled’élaborer une proposition de loi pour incriminertous ceux qui tenteront de porter atteinte auxsymboles sacrés de notre chère religionnotamment, Allah Soubhânahou wa ta’ala et lenoble prophète, paix et salut sur lui. -Nous condamnons, avec une dernière énergie, les contre-vérités du professeur Sankharé, qui se met indiscutablement, dans une posture d’apostasie ;par conséquent, il doit se repentir, comme le lui recommandent les enseignements du saint Coran et la Sounna du prophète, Mouhammad, paix et salut sur lui. Allah, le Très Haut dit à ce propos : « Sauf ceux qui se repentent et prouvent qu’ils se sont amendés. A ceux-là, j’accorde mon pardon, je suis l’Absoluteur, le Miséricordieux ». Sourate : Al Baqarat Verset :60. Fait à Dakar,Le 01 Chàabâne 1435 H correspondant au 30 mai2014Fédération Nationale des Associations d’Écoles Coraniques du Sénégal (FE.N.AS.E.C.S)
